落落功名鬓久斑,重游京国又何颜。
早知寸禄荣家晚,悔不当初便入山。

【注释】

述己:写自己。

落落:形容人孤傲不群,不合群。

功名:功名利禄。

鬓久斑:形容年老发白。

京国:指京城,即首都。

何颜:有什么面目?

寸禄:微小的俸禄。

荣家:使家里光荣。

悔不:后悔没有。

便入山:早些归隐山林。

赏析:

此诗是一首咏史抒怀诗。诗人在仕途中曾一度受到重用,但后来却遭贬斥,被赶出京城,只好退居乡里,过着隐居的生活。因此,他借题发挥,抒发了自己对仕进与退隐的感慨。

首句说,自己年纪渐长,白发已满头,功名利禄早已看破红尘,无心去追求了。“落落”,形容人孤傲不群,不合群。“功名”指名位和爵禄等荣耀之事。“久斑”则是指年老色衰。

次句说自己重游京师,心情十分沉重,没有什么面目再去朝见君主。“何颜”意为有什么脸面?“京国”指都城、京城。“又何颜”就是表示什么面孔去见皇帝。“又”字说明作者此次重游并非偶然之举,而是有意而为之。

末两句是说,如果当初早些辞谢朝廷的官职而归隐山林,该有多好!“早知”即“早知如此”,“寸禄”指微薄的俸禄,也就是微薄的薪水。“荣家”指让家族荣耀,也即是光耀门第、显扬名声。“晚”,迟的意思。“悔不”即“悔不当初”,“便”字是假设连词,表示条件关系。“便入山”即“早些归隐山林”。这句是说,如果能早点辞官归隐山林,该有多好!“不入山”,意即不能辞官归隐山林。“悔不当初便入山”,是诗人对自己当初决定弃官归隐山林的悔恨之情。

本题答案应为:落落功名鬓久斑, 重游京国又何颜。 早知寸禄荣家晚, 悔不当初便入山。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。