元精生俊臣，其器疏以博。
浑玉谢雕镌，古乐镇浮薄。
文章发粹蕴，云汉相纷搏。
轩昂仕路间，独立群鸡鹤。
朝端耸风采，众听嘉蹇谔。
缘饰吏事馀，中有名教乐。
按狱祛烦苛，馈粮得丰约。
邛蜀号险艰，静制犹扃钥。
归来奏成绩，高议凌霄鹗。
往釐东南计，讵足烦精略。
中道发诏书，飞荣上天阁。
抗旌出五岭，广府开巨幕。
提封犬牙制，被海珠贝错。
况当蛮獠冲，尚苦蜂虿蠚。
日望公之来，坐见起民瘼。
先声百粤外，猾寇千里却。
行当静海隅，天步清且廓。
栖栖外台吏，正困缰炼缚。
欣闻大旆过，一见如刮膜。
下坐听语言，渴引醇酎酌。
退嗟蝇虫痴，敢议骥尾托。
愿公南辕还，四海霖雨作。
嘻嘘和气行，瞬息群动跃。
及此分寸苗，庶几秋有穫。
这首诗是元代诗人杨载所作的《代人送广州刘待制》，以下是诗句、译文和赏析：
先声百粤外，猾寇千里却。
行当静海隅，天步清且廓。
栖栖外台吏，正困缰炼缚。
欣闻大旆过，一见如刮膜。
下坐听语言，渴引醇酎酌。
退嗟蝇虫痴，敢议骥尾托。
愿公南辕还，四海霖雨作。
嘻嘘和气行，瞬息群动跃。
及此分寸苗，庶几秋有穫。
译文：
- 先声百粤外，猾寇千里却。
- 在广州刘待制的领导下，百粤之外的地区已经安定下来，狡猾的叛军也被击退了千里之外。
- 行当静海隅，天步清且廓。
- 广州的局势将会平静下来，天地间的风气也会变得清明广阔。
- 栖栖外台吏，正困缰炼缚。
- 广州的官员们正在忙碌地处理事务，他们被束缚在各种琐事中无法自拔。
- 欣闻大旆过，一见如刮膜。
- 听说您带着重要的任务来到广州，我非常高兴，就好像您的到来能够刮去我的疑虑和忧虑一样。
- 下坐听语言，渴引醇酎酌。
- 我坐在下面聆听您的讲话，迫不及待地想喝上一杯美酒来庆祝您的到来。
- 退嗟蝇虫痴，敢议骥尾托。
- 然而我却像苍蝇一样感到无知，不敢妄论您身后的事情。
- 愿公南辕还，四海霖雨作。
- 希望您能够平安归来，让四海之内都迎来一场及时雨。
- 嘻嘘和气行，瞬息群动跃。
- 随着您的到来，整个天地都充满了和谐之气，万物都在瞬间恢复了活力。
- 及此分寸苗，庶几秋有穫。
- 就像现在这样，我们有望在秋天收获丰收的成果。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过描绘刘待制在广州的政绩以及自己的感激之情，表达了对刘待制的美好祝愿和对未来的期望。全诗语言简练、情感真挚，具有很强的画面感和感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。