雪不能甜橘小酸,若为有此蜜冰团。
比将金弹可胜软,嚼破水精如许寒。
泉石碎声鸣齿颊,乾坤清气入脾肝。
京华六月尘生渴,赖尔烦襟得自宽。

这首诗是咏金橘团(即金橘蜜饯)的,诗人通过描绘金橘团的口感和味道,表达了对这种美食的喜爱。

下面是逐句的译文:

  1. 雪不能甜橘小酸,若为有此蜜冰团。
  2. 比将金弹可胜软,嚼破水精如许寒。
  3. 泉石碎声鸣齿颊,乾坤清气入脾肝。
  4. 京华六月尘生渴,赖尔烦襟得自宽。

注释:

  1. 雪:比喻蜂蜜的甘甜。
  2. 若为:如果是的话。
  3. 比将:比较、相比。
  4. 泉石:自然景观,这里指山泉和石头。
  5. 乾坤:天地。
  6. 清气:清新的气息。
  7. 烦襟:烦闷的心情。
  8. 自宽:使自己感到宽慰。

赏析:
这首诗以金橘团为题,通过细腻的描写,展现了金橘团的独特风味和美味。诗人通过对蜜冰团的描述,表达了对这种美食的喜爱之情。同时,诗人还通过对比金橘团与金弹(一种乐器),以及泉水石等自然元素之间的关系,进一步强调了金橘团的美味和独特之处。最后,诗人以自己的情感体验作为结尾,表达了因为金橘团而感到心情愉悦和宽慰的情感。整首诗语言简洁明了,情感真挚而深沉,是一首优秀的咏物诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。