通渠入小池，循除㶁㶁鸣。
群鱼忽悠然，过桥闻屐声。
【解析】
这是一首写景诗，诗人以“通渠”、“循除”等动作描写小池中的景象。通渠，就是引水进园，把池塘里的水引来。循除，就是清除积水。㶁㶁鸣，形容水流的声音。鱼忽悠然，形容水中鱼儿游动的样子。过桥闻屐声，说明诗人是在桥上听见的。这首诗是王君猷所作，其内容如下：
花圃八绝·海棠城
通渠入小池，循除㶁㶁鸣。
群鱼忽悠然，过桥闻屐声。
注释：
本诗描绘了一幅春日园林景色，作者用简练的语言描绘出池塘、水流和鱼游的情景。
赏析：
此诗首联写池塘里水流通畅，水流的声音很响，与第三联中的鱼游之声形成动静的对比。颔联写水流声和鱼游声相融合，构成一派生机勃勃的景象。颈联写诗人听到鱼游的声音后，在桥上看水中鱼儿游动，听到的是清脆悦耳的水声，感受到的是生机盎然的气氛。
此诗语言平实自然，但字里行间都透露出诗人对春天的喜爱和赞美之情。
【答案】
译文：
疏通了小池里的流水，让水流潺潺地流进池塘。水面上响起水流的声音，像燕子那样轻快地飞来飞去。
一群鱼儿欢快地游动着，它们穿过小桥，发出清脆悦耳的声音。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。