尽将丘壑卷胸中，醉帽归时御晚风。
明日府公催吏牍，可堪骑马踏香红。
【解析】
“和张倅湖上十绝”是一首七言绝句，作者以诗人的身份写自己的诗作。这首诗的首联，写诗人胸襟开阔，将丘壑揽入胸怀；颔联，写诗人归时头戴醉帽，乘凉风而归；颈联，写明日府公催吏牍之急，可堪骑马踏香红。全诗意境高远，气韵生动，富有哲理性。
【答案】
译文：我心胸开阔，把山峦、原野都装进了心里。喝醉了帽子戴在头上，晚风吹着归家。明日官府催促公文，可堪骑马踏着落花回家。
注释：张倅：即张舜民。湖：指杭州西湖。丘壑：指山水，引申为大自然。卷胸中：胸中有丘壑。醉帽：戴着酒后所戴的头巾。御晚风：披着晚风。明天：明天早晨，日出前。府公：府君，对太守的尊称。催吏牍：催促文书。吏牍：官府文书。骑：骑着马。踏香红：践踏落花。赏析：这首七绝，诗人以诗人的身份写自己的诗作。首联，写诗人胸襟开阔，将丘壑揽入胸怀；颔联，写诗人归时头戴醉帽，乘凉风而归；颈联，写明日府公催吏牍之急，可堪骑马踏着落花回家。全诗意境高远，气韵生动，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。