京华正是热官地,公独胡为起归意。
家传相业百未施,请佩左符聊一试。
相君道德人中英,达识早保悬车荣。
君王屡诏不肯起,只今父子俱芳馨。
小春十月壶山尾,橘柚垂黄风日美。
青衫昔出紫袍归,拜寿双亲亲色喜。

【注释】

京华:指京城,即现在的首都。

胡为:为何。

相业:宰相的职责和任务。百未施:没有施展。

左符:一种符咒,传说可保人长寿。

达识:通达的见识。

悬车:古代官吏告老退休时,将车辕从车上卸下,让车夫自己拉走,以免影响他人。

芳馨:芳香,这里指荣耀。

小春:初春,农历十月是小春季节。

紫袍:皇帝的服饰。

双亲:指陈寺丞的父母。

【赏析】

这首诗的原文是唐李商隐的《送陈寺丞归乡》。这首诗是诗人在京城送别一位叫陈寺丞的朋友,并表达对他的祝福。诗中充满了深情和祝愿,同时也流露出对友情的珍视和对朋友未来的期待。

首句“京华正是热官地”表达了诗人对陈寺丞在京华任职的肯定和尊重。京华指的是京城,一个繁华而热闹的地方,也是官员们工作和社交的场所。这句诗表明陈寺丞在北京担任着重要的职务,受到人们的尊敬和信任。

第二句“公独胡为起归意”,诗人询问陈寺丞为何有此归乡之意。这里的“胡为”表示原因不明、难以理解。陈寺丞的回归可能与他的家族、个人经历或情感有关。这引发了人们对他未来生活的好奇和期待。

第三句“家传相业百未施”,诗人提到陈寺丞家族的传承和责任。相业指的是宰相的职责和任务,这里强调了他家族的光荣使命和历史责任。然而,这些重任似乎还未有机会得到展现,这暗示了他对陈寺丞的期望和鼓励。

第四句“请佩左符聊一试”表明陈寺丞可以借助朝廷的力量来证明自己的能力。左符是一种具有神秘力量的符咒,它象征着保护和祝福。诗人希望陈寺丞能借这个机会展示他的能力,实现自己的抱负。

第五句“相君道德人中英”是对陈寺丞品德和才能的高度赞扬。这里强调了他的德行和才智在普通人中的突出表现。诗人认为陈寺丞不仅有着卓越的智慧,还有高尚的道德情操,这些都是他成为杰出人物的重要原因。

接下来的第六句“达识早保悬车荣”,诗人祝愿陈寺丞早日实现自己的政治目标和荣誉。悬车是指古代官员告老退休后将车辕从车上卸下,让车夫自己拉走以示不再参与政事的做法。这里暗示了陈寺丞应该利用自己的智慧和能力为社会做出更大的贡献。

第七句“君王屡诏不肯起”表达了诗人对陈寺丞坚持原则的态度和赞赏。君王多次下诏邀请陈寺丞返回朝廷,但他却坚决不从,表现出了他的坚定立场和对国家忠诚的态度。这体现了陈寺丞的高尚品质和坚定信念。

第八句“只今父子俱芳馨”,诗人感慨陈寺丞和他家人的未来将会充满荣耀和荣誉。这里用“父子俱芳馨”来形容陈寺丞和他的家人都将成为人们敬仰的对象。他们的成就和荣耀将永远被铭记。

最后两句“小春十月壶山尾,橘柚垂黄风日美”描述了陈寺丞家乡的美好景色和季节特征。小春是春季的开始,十月则是秋天的尾巴。壶山是陈寺丞家乡的一座名山,橘柚是当地的特产,它们在这个时候已经成熟,挂满了枝头。风和日丽的日子里,这些美景显得更加迷人。

第九句“青衫昔出紫袍归”,诗人回忆了过去的情景,现在陈寺丞已经穿着紫袍回到了家乡。青衫和紫袍分别代表了陈寺丞过去和现在的身份和地位。这句话表达了诗人对陈寺丞归来的喜悦和对他未来的期待。

第十句“拜寿双亲亲色喜”是诗人对陈寺丞父母生日的祝福。他希望陈寺丞能够在父母的生日那天为他们送上最真诚的祝福,表达对他们的关爱和感激。同时,这也表达了他对陈寺丞家庭的关心和祝福。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。