七十衰翁双鬓槁,每遇花时拚醉倒。
今年只是去年花,故吾何似今吾老。
空中日月笼中鸟,万古贤愚尘一窖。
寻思世事总浮云,断送一生唯有酒。
【注释】
- 七十衰翁双鬓鬑(bì)燥,每遇花时拚醉倒。:七十岁的老人头发花白,每次遇到花开的季节都借酒浇愁。
- 今只是去年花,故吾何似今吾老。:今年只是去年的花,因此我与现在的我已经老了。
- 空中日月笼中鸟,万古贤愚尘一窖:天上的日月像笼子里的鸟一样悬挂在高空,世间的贤人和愚人都被埋在尘土之下。
- 寻思世事总浮云,断送一生唯有酒:思考人生总是像飘散的云一样,而只有饮酒才能度过余生。
【赏析】
此诗作于淳熙八年(1181年),是一首自述诗。首联写自己年事已高,鬓发花白;次联说每逢花季便借酒浇愁。颔联“今年”和“旧岁”,说明诗人对时间流逝的感慨。颈联以日月比喻贤者,以笼中鸟比之愚人,表现了诗人对世态炎凉的悲愤。末联表达了自己对世事无常的感慨以及借酒消愁的无奈。全诗情感深沉,意境高远。