月在天兮何高，我居世兮何卑。高卑相去几万里，年年夜夜长相随。
明月入我怀，我揽明月辉。妙明中间含万象，此时此境谁能知。
诗句释义
1 月在天兮何高，我居世兮何卑。高卑相去几万里，年年夜夜长相随。
- “月在天兮何高”：月亮在天空中显得非常高远。
- “我居世兮何卑”：而我活在世间显得很卑微。
- “高卑相去几万里”：高与卑之间的距离有万里之遥。
- “年年夜夜长相随”：年岁增长而月亮始终陪伴着。
- 明月入我怀，我揽明月辉。妙明中间含万象，此时此境谁能知。
- “明月入我怀”：明亮的月光进入我的胸怀。
- “我揽明月辉”：我怀抱着月光的光辉。
- “妙明中间含万象”：月亮的精华之中包含了无数的宇宙现象。
- “此时此境谁能知”：在这美好的时刻和景象之中，又有谁能够理解呢？
译文
月亮在夜空中显得非常高远，而我却生活在这个世界上显得非常卑微。高与卑之间相隔万里，年复一年，月亮始终伴随着我。当我拥抱着明月的光辉时，它的美好和深邃之处包含了无数宇宙的现象。在这美好时刻和景象之中，又有谁能够理解呢？
赏析
这首诗通过对比“高”与“卑”，展现了诗人对于宇宙、生命和自我认知的独特视角。首先，他观察到月亮与人类在空间上的相对位置，即月亮似乎高高在上，而人类则相对渺小；接着，他表达了自己对生活的感悟和对自然景观的欣赏。诗人通过描绘月光入怀的景象，传达了内心的宁静和对自然的敬畏。最后，他通过赞美月亮的美妙和深邃，表达了对宇宙奥秘的向往和对人生境遇的感慨。这首诗以其简洁的语言和丰富的意象，深刻地表达了诗人对生活、自然和宇宙的理解与思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。