诗人有至乐,俗士不知味。
可以安贱贫,可以轻富贵。
可以履忧患,可以散淹滞。
如彼逐臭夫,终日鲍鱼肆。
方其乐其乐,蛭蛆甘所嗜。
天特私吾徒,慎勿泄其秘。
诗句释义
1 “诗人有至乐” - 指诗人拥有一种超凡的、难以言表的快乐。
- “俗士不知味” - 指普通人无法理解或感受到这种至乐的滋味。
- “可以安贱贫,可以轻富贵” - 意味着在贫穷与富贵之间,诗人都能保持内心的平静和满足。
- “可以履忧患” - 即使在面对困难和危险时,也能泰然自若。
- “可以散淹滞” - 指能够摆脱长期的困扰和束缚。
- “如彼逐臭夫,终日鲍鱼肆” - 比喻那些追逐世俗利益的人,总是忙碌于追求名利,如同整天在鲍鱼店里的人一样,被臭味所包围。
- “方其乐其乐,蛭蛆甘所嗜” - 描述当人们真正享受自己喜爱的事物时,即使是最不喜欢的食物也会变得美味。
- “天特私吾徒,慎勿泄其秘” - 表达作者认为天地间有一种特别的喜爱和偏爱给他,希望他不要泄露这个秘密。
译文
诗人拥有最纯粹的快乐——那种超越常人感受的至乐;
而普通人则无法体会到这份快乐的味道。
在贫贱与富贵之间,诗人都能找到内心的安宁;
面对忧患也能坦然应对,不被困扰。
那些追逐世俗利益的人,终日在名利场中奔波;
就像整天在鲍鱼店的人,被那令人厌恶的臭味包围。
只有在真正享受自己喜欢事物的时侯,即使是最不爱吃的东西也会变得美味无比。
天地间仿佛特别地喜爱我这样的人,千万不要泄露这份特殊的喜好。
赏析
这首诗通过描绘诗人独特的生活态度和心灵状态,展现了一种超脱世俗的快乐和对简单生活的热爱。它传达了诗人对于人生真谛的追求,以及对平凡生活的珍视。诗中的“至乐”、“安贱贫”、“轻富贵”、“履忧患”等词语,深刻地表达了诗人内心的强大和宁静。同时,诗中也隐含着对那些追求功利、忽视内心感受者的批判,提醒人们在纷扰世界中找到自己的方向和价值。