静爱柴门野兴幽，杖藜徐步到岩丘。
深林有兽鸟先噪，废圃无人泉自流。
土瘠税租随力办，年丰禾黍过时收。
客来不虑无供给，白酒黄鸡亦易求。
解析：
- 诗句分析与关键词注释
- 静爱柴门野兴幽: 描述诗人喜欢安静的生活环境，柴门是乡村的象征。
- 注释：柴门，指简陋的门，通常用于农村或小家庭。”静爱”表示喜爱宁静的生活。”野兴幽”指对自然美景的热爱和享受。
- 杖藜徐步到岩丘: 使用杖藜（手杖）慢慢行走，欣赏山丘景色。
- 注释：杖藜是手杖，常用来行走时支撑身体。徐步意味着步伐缓慢而稳重。
- 深林有兽鸟先噪: 在森林深处，野兽和鸟类最先发出叫声。
- 注释：深林，指茂密的森林，声音在树木密集的地方传播得更远。”有兽鸟先噪”描绘了森林中的生物活跃景象。
- 废圃无人泉自流: 废弃的菜园里没有其他人，水自然而然地流淌。
- 注释：废圃，指荒废不用的菜园。无人，表明没有人维护管理。泉水”流”表现了水的自发性。
- 土瘠税租随力办: 土地贫瘠，税租根据能力负担。
- 注释：税租指的是税收，”随力办”意指根据个人的能力来决定承担多少。
- 年丰禾黍过时收: 年景丰收，谷物可以及时收割。
- 注释：”禾黍”泛指农作物，”过时收”表示时间紧迫，谷物成熟后能立即收获。
- 客来不虑无供给: 客人来访不用担心供应问题。
- 注释：供字在这里可能是指提供食物、饮料等，”不虑”表示不必担心。
- 白酒黄鸡亦易求: 想要的酒和食物很容易就能得到。
- 注释：黄鸡可能是当地的特色鸡肉，”易求”意味着容易获得。
译文
静爱柴门野兴幽，杖藜徐步到岩丘。
深林有兽鸟先噪，废圃无人泉自流。
土瘠税租随力办，年丰禾黍过时收。
客来不虑无供给，白酒黄鸡亦易求。赏析
这首诗以朴素的语言描绘了乡村生活的美好与宁静。从柴门到岩石，从野鸟的鸣叫到泉水的流淌，诗人通过对乡村自然景观的描绘传达出对田园生活的深深喜爱。同时，诗中也反映了农民面对艰苦的自然条件仍能自给自足、满足于简单生活的坚韧精神。整首诗语言朴实无华，却透露出一种对简朴生活的珍视和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。