送腊终宵舞，知春破晓晴。
烧痕随草长，霁色映梅清。
溜滴檐簪折，冰开沼镜明。
夜窗如对月，还又忆轻盈。
诗句释义及赏析：
雪晴
- 送腊终宵舞: 描述在冬日送走旧岁，人们在深夜中跳舞庆祝。
- 知春破晓晴: 知道春天即将到来，破晓时分天空放晴。
译文与对应
《雪晴》
送旧岁之尾声于深夜，迎来新春曙光时天霁。
烧火痕迹随草长，霁色映照梅花清。
檐下滴答声如簪折，冰面透明如镜映月明。
夜窗遥对明月，依旧怀念轻盈的往事。
注释
- “送腊终宵舞，知春破晓晴”：描述冬去春来之际，人们欢庆旧年的结束和新春的到来。
- “烧痕随草长，霁色映梅清”：描绘了随着时间推移，火烧过的痕迹被新生的草木覆盖，而晴朗的天气使梅花显得格外清新。
- “溜滴檐簪折，冰开沼镜明”：通过水滴落的声音（溜滴）和冰面反射出的光芒（冰开沼镜明），形容夜晚宁静的景象和晨光初现的美丽。
- “夜窗如对月，还又忆轻盈”：夜深人静时抬头望向窗外的月亮，不禁回忆起往昔的美好时光。
赏析
本诗通过对季节交替的描述，展现了从冬天到春天的转变，以及这一过程中的自然美景和个人情感的交织。诗人通过细腻的观察和生动的比喻，将读者带入了一个充满变化和希望的世界。整首诗语言优美，情感真挚，是一首富有生活气息和艺术美感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。