利觜似花鹰,针肤不暂停。
有生何蠢蠢,藏毒在冥冥。
乱舞迷昏水,喧声接晓汀。
风威秋晚劲,看汝易飘零。
【解析】
此题考查学生对诗歌内容的理解和分析。首先通读全诗,把握诗意,然后根据题目要求和提示信息进行分析,理解诗句的意思。最后结合重点诗句分析诗人的思想感情。“水次秋蚊可畏”的意思是:在船上乘凉时发现蚊子很多,让人害怕;“利觜似花鹰,针肤不暂停”的意思是:蚊子的嘴像锋利的鹰喙,针般地不停吸吮;“有生何蠢蠢,藏毒在冥冥”的意思是:世上还有什么生物能比它更烦扰人?它在黑暗中潜伏,把毒液藏在体内;“乱舞迷昏水,喧声接晓汀”的意思是:它们乱飞扰乱了水面上的夜色,发出的声音传到清晨的沙滩上;“风威秋晚劲”,意思是:秋风已到秋季的晚期,吹得更加猛烈;“看汝易飘零”的意思是:你容易被吹落或吹走。
【答案】
水次秋蚊可畏
利觜似花鹰,针肤不暂停。
有生何蠢蠢,藏毒在冥冥。
乱舞迷昏水,喧声接晓汀。
风威秋晚劲,看汝易飘零。
译文:
水边停船乘凉时,发现蚊子很多,令人害怕。蚊子嘴像锋利的鹰喙,针般地不停吸吮。世上还有什么生物能比它更烦扰人?它在黑暗中潜伏,把毒液藏在体内。它们乱飞扰乱了水面上的夜色,发出的声音传到清晨的沙滩上。秋风已到秋季的晚期,吹得更加猛烈。你很容易被吹落或吹走。赏析:
《秋蚊为虐》,这是一首咏物诗。前两句是说,水边停舟时,看见蚊子太多太可怕了。第三句点出这些蚊子与一般蚊子不同,它们的嘴像利牙一般的鹰嘴,而且针般不停地吸吮着人血。第四、五句写这些蚊子的骚扰。它们在黑夜中四处飞舞,搅得水面一片昏暗(乱舞),而它们的嗡嗡之声,又一直传到天亮才消失(喧声)。第六句写这些蚊子的狡猾。它们似乎知道人们要来捕捉,就预先躲到深水中去,等到人们发现它们再想捉住它们的时候,它们已经不见了。第七句写这些蚊子的可恶。它们到处飞舞,到处骚扰,到处捣乱,害得人们无法安宁。第八句写人们对付这些蚊子的办法。这些蚊子虽然很凶恶,可是人们并不因此而感到害怕,因为他们知道只要用竹筒装上水,用力地向它们一压,它们就会像纸片一样被压破掉。最后一句写人们对付这些蚊子的决心。(注释:利觜——尖嘴,指蚊子嘴像锋利的鹰喙一样尖。)