几有行山约,山灵圣得知。
仙家宁易到,尘世亦何为。
草润非烟石,花流止水池。
不晴还不雨,正是卖饧时。
注释:
- 一春屡有阳明之约:阳明指的是王阳明,他是一位著名的儒学大师和政治家。这句话的意思是说今年春天我屡次邀请阳明先生来拜访我,但是他总是拒绝。
- 雨辄尼之将旋幕侍外舅来游:意思是说每次下雨我就阻止他的出行,因为他要来我的家里做客。
- 解后二羽衣一能参上道:这句话的意思是说在阳明先生离开后,我有两件白色的衣服,其中一件可以用来帮助他修行,另一件可以帮助他实现他的大目标。
- 一能知大丹竟日留话喜赋二:这句话的意思是说我能帮助他了解大道理,让他整天都留在我身边谈论这个话题,我感到非常高兴并创作了这首诗。
- 时清明日也:这句话的意思是说这是清明节,是人们祭祖扫墓的日子。
译文:
今年春天,我多次邀请阳明先生来我家做客,他总是拒绝。每当下雨时,我便阻止他的出行,因为他要来我家做客。在阳明先生离开后,我有两件白色的衣服,其中一件可以用来帮助他修行,另一件可以帮助他实现他的大目标。我对他能了解大道理,让我整天都留在他身边谈论这个话题感到非常高兴,并创作了这首诗。这是清明节,是人们祭祖扫墓的日子。
赏析:
这首诗是王阳明在清明节期间写的,表达了他对友人的思念之情。诗中描述了他在邀请阳明先生来家中做客时的无奈,以及在阳明先生离开后对他的思念。同时,诗中也表达了他对阳明先生的尊重和敬仰,认为他能了解大道理,让他整天都留在他身边谈论这个话题。这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的文学作品。