共席胜冠日，分头既壮年。
许身要到圣，论德未能贤。
岁月于何驻，工夫在力肩。
有言堪记忆，随处是耕佃。
【注释】
- 共席：同坐一桌。胜冠日：胜过了壮年的年纪。
- 许身：以身许国，即愿为国家尽忠。到圣：归向圣人之道。论德：衡量品德的优劣。未能贤：没有达到贤人的标准。
- 岁月：年岁、时间。驻：停留。工夫：功夫。
- 有言：指诗歌、言论。堪记忆：值得记忆。耕佃：耕种、耕作。
【译文】
你和我才共同坐在一张桌子旁，已经胜过了壮年的年纪。
你愿为国家尽忠，但衡量你的品德，却达不到贤人的标准。
时光在不断流逝，而我们的事业还在努力进行着。
你的诗作可以永远铭记在心，就像在田间辛勤劳作一样。
【赏析】
这是一首送别友人的诗。全诗表达了诗人对友人深厚的情谊以及对他未来的期望。
首联“共席胜冠日，分头既壮年。”意思是说，我们在年轻时就已经一起共坐一桌，如今你已经度过了壮年，我们将各自分道扬镳。这里的“共席”和“分头”都是比喻，表达了他们之间的深厚友谊和对未来的美好祝愿。
颔联“许身要到圣, 论德未能贤。”意思是说，虽然你愿意为国家尽忠，但在品德方面还有待提高，无法成为一个贤人。这两句表达了诗人对你未来的期望和提醒，希望你不要辜负了自己的才华和抱负。
颈联“岁月于何驻？ 工夫在力肩。”意思是说，时光不会停止流动，我们的努力需要通过实际行动去实现。这里的“岁月”和“工夫”都是比喻，表达了时间的流转和努力的重要性。
尾联“有言堪记忆，随处是耕佃。”意思是说，你的话语值得记忆，就像田野上的耕作一样，处处都可以成为我们学习的榜样。这里的“有言”和“耕佃”都是比喻，表达了你的话语和行为的可贵之处。
这首诗以简洁的语言表达了对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿，同时也表达了诗人对时光流逝的感慨和对努力重要性的认识。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。