屈子文章似六经,缙云重与振遗音。
一门秀出金闺彦,三峡光摇玉宇参。
挟册夙潜心学海,挥毫今独步儒林。
横飞脱去科场累,更去骚人向上寻。

诗句解读及译文

屈子文章似六经,缙云重与振遗音。

  • 注释: 屈原的文章宛如古代的经典文献《六经》那样重要,他的思想在缙云山再次被振兴和弘扬。
  • 赏析: 此句表达了对屈原思想传承的重视,认为屈原的文章具有极高的文学价值和历史意义,其在中国文化史上的重要地位得到了重新的肯定和传播。

一门秀出金闺彦,三峡光摇玉宇参。

  • 注释: 一位杰出的人物如同出自金闺的才子一般杰出,他的才华和品德让长江三峡都为之震动、光辉闪耀。
  • 译文: 一个杰出的人物就像从金闺中诞生的英才一样杰出,他的才华和品德使得长江三峡都为此感到震惊,并为其增辉。
  • 赏析: 通过“金闺”和“玉宇”两个词汇描绘了主人公卓越的才能及其影响力的广泛性,强调了其成就不仅局限于个人层面,还对社会有深远的影响。

挟册夙潜心学海,挥毫今独步儒林。

  • 注释: 携带书卷始终致力于学术研究,如今挥笔自如,已独自走在儒家学派的前列。
  • 译文: 携带书籍始终致力于学术研究,而今天能够自如地运用所学知识,已经独自走在了儒家学者的前列。
  • 赏析: 这里通过对比过去和现在的状态变化,突出了主人公学术上的巨大进步和成就,体现了其深厚的学识和高超的造诣。

横飞脱去科场累,更去骚人向上寻。

  • 注释: 摆脱了科举考试的束缚和困扰,不再追求那些不切实际的事物,而是寻求更高深的学问和真理。
  • 译文: 摆脱了科举考试的束缚和困扰,不再追求那些不切实际的事物,而是寻求更高深的学问和真理。
  • 赏析: 这句话反映了主人公对于人生目标和价值的追求已经超越物质和世俗的束缚,转向了精神层面的探索和提升。

整体赏析

此诗以屈原为线索,通过对屈原作品的赞美,展示了作者对传统文化的尊重以及对个人才华和成就的自豪。整首诗情感饱满,语言优美,既有对屈原作品的高度评价,也有对个人经历和成就的自豪感,充分展现了诗人的内心世界和思想境界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。