茫茫天地间，万象森纷罗。
乃眷蜀三川，神气尤雄豪。
一川发于岷，一川分于洮。
一川启母来，其名为江沱。
洮江得三陈，经纶参夔皋。
协心裨兴运，庙社遗勋劳。
岷江得两苏，议论丘与轲。
只今元祐碑，辉华万丈高。
沱江当其中，弥漫而委佗。
中兴得五杨，其三真英髦。
绵州号魁磊，射策登巍科。
嘉谟荐入告，旋进旋蹉跎。
南部最逸才，气欲星斗摩。
遗墨数千言，往往皆离骚。
惜哉天下士，中道迷山阿。
三丈宽宇量，中立而不它。
事业照锦屏，文章烂岷峨。
缩手不近前，三年淹礼曹。
翻然念乡舍，屡乞分旌旄。
天子勉从之，出镇姑养疴。
荆南古都会，十万雄干戈。
闭阁阅诗书，人物如春和。
襄阳控敌冲，铁骑连两河。
抚之以仁义，敌人不敢过。
如闻九天上，屡欲书归禾。
生人政云霓，如何久婆娑。
译文
在天地间，万物繁复如森罗。眷恋蜀地三川，神韵尤其雄壮豪迈。一川发源于岷山，一川分出洮水。一川流至母亲河，其名叫做江沱。洮江得到三位陈子昂，经纶参议夔皋。协心帮助兴运，庙社留遗勋劳。岷江得到两位苏武，议论丘和轲。如今元祐碑文，辉华万丈高。沱江处于其中，弥漫而委佗。中兴时期得五杨，其中三人真英髦。绵州号为魁磊，射策登巍科。嘉谟推荐入朝廷，旋进旋蹉跎。南部最逸才，气欲星斗摩。遗墨数千言，往往皆离骚。可惜天下士，中道迷山川。三丈宽宇量，中立而不他。事业光照锦屏，文章烂岷峨。缩手不近前，三年淹礼曹。翻然念乡舍，屡乞分旌旄。天子勉从之，出镇姑养疴。荆南古都会，十万雄干戈。闭阁阅诗书，人物如春和。襄阳控敌冲，铁骑连两河。抚之以仁义，敌人不敢过。如闻九天上，屡欲书归禾。生人政云霓，如何久婆娑。
注释
茫茫：广阔无边的样子。
三川：指成都平原、剑阁、三峡一带的江河水系。
岷江：即长江上游，流经四川盆地。
洮江：即黄河上游的一段，流经甘肃、陕西等地。
母河：指岷江，因为岷江是长江的正源（长江发源于青海省的唐古拉山脉）。
三陈：指唐代诗人陈子昂，他曾任右拾遗、左拾遗等职，以诗文知名。
九天：古代传说中最高的天界。
九疑：山名，在今湖南永州境内。
生人：活着的人。
婆娑：徘徊，犹豫不决的样子。
赏析
这首诗是一首七言律诗，主要表达了作者对友人杨侍郎的怀念之情。诗中通过描述友人所处的地理位置、生活状态以及他的才华和品德来表达对其深深的敬仰和怀念。全诗情感真挚，意境深远，体现了作者深厚的友情和高尚的道德情操。