可人一宇宙,十顷降魔镜。
彼美撰清明,令我赏兹胜。
荷芰相因依,投壶入鱼艇。
龙蛇上峥嵘,两浒静相映。
木末隐兰若,风中度钟磬。
夏虫语交加,此中有真静。
对此亦何言,妙处心已领。
聊复归去来,日入西峰暝。
奉陪方从教泛东湖
我陪伴着方从教先生游览西湖。
可人一宇宙,十顷降魔镜。
那景色如画,仿佛是十顷大湖的镜子。
彼美撰清明,令我赏兹胜。
那里的美景让人陶醉,让我感到这是一处胜地。
荷芰相因依,投壶入鱼艇。
荷叶与菱角相互依靠,投壶游戏在水中的渔船上进行。
龙蛇上峥嵘,两浒静相映。
龙和蛇在山崖间蜿蜒曲折,两岸的树木静静地相对。
木末隐兰若,风中度钟磬。
树梢隐去了庙宇,风吹过传来寺庙中的钟声。
夏虫语交加,此中有真静。
夏季的虫子鸣叫,这中间有一种真正的宁静。
对此亦何言,妙处心已领。
面对这样的景色,我也难以用言语描述,但我已经领略到其中的奥妙。
聊复归去来,日入西峰暝。
太阳已经落入了西山,天色渐暗。