不作栋梁用，偏寻山寺居。
但闻声似鼓，谁识木为鱼。
【注释】
作：写，创作；
偏：偏爱、偏心；
山寺居：寄居在山中寺庙里；
但：只；
谁识：谁了解、认识？
【赏析】
此诗为作者隐居山中时所作。诗人因不被人理解而自叹命运的不幸，表达了自己对现实的不满和愤懑之情。
“不作栋梁用”，意思是说：“我虽然能文会诗，但却不能为国家作出栋梁之材”。这句诗表现了诗人怀才不遇、壮志难酬的情感。
“偏寻山寺居”意思是：“偏要找一个山野寺庙来居住”。这句诗写出了诗人的无奈与孤独。
“但闻声似鼓”，意思是：“我只听见寺庙里的钟鼓声，就像在敲鼓一样。”这里，诗人通过夸张手法，形象地描绘出寺庙里的钟鼓声的震耳欲聋，表现出他对世俗生活的厌恶，同时也暗示了他内心的孤寂和苦闷。
“谁识木为鱼”，意思是：“又有谁能认识我是木头做成的呢？”这句诗进一步抒发了诗人被世人误解、被世人忽视的痛苦感受。诗人在这里运用了反问句式，强烈地表达了他对自己才华不被认可、不被赏识的愤懑情绪。
【译文】
没有成为国家栋梁，偏要找个山中庙宇住。
只听钟鼓声响得震天响，谁人知道我是木头做的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。