湖海沙鸥性，山林雾豹文。
龙蛇争起陆，羔雁看成群。
玉石无缁磷，芝兰自苾芬。
韩康不二价，女子会知君。
【注释】
湖海沙鸥性：指沙鸥的性情。
山林雾豹文：指豹的斑纹，比喻人的文采。
龙蛇争起陆：比喻才高志大的人。
羔雁看成群：比喻人有群居之好，不独处。
玉石无缁磷：比喻人才没有杂质。
芝兰自苾芬：比喻人品高洁。
韩康不二价：比喻不贪图富贵。
女子会知君：指贤淑的女子了解你的为人。
【译文】
湖海间沙洲上飞翔的鸥鸟本性自由，而山林间雾气缭绕的地方出现的豹子文采斑斓。
那些才华横溢的人争相出仕为官，那些像羊和雁一般群居成群的人互相帮助扶持。
就像玉与石一样纯净无瑕，就像芝兰一样芬芳馥郁。
像韩康一样不计较名利得失，贤淑的女子能够理解你的为人。
【赏析】
此诗为次韵和元礼之作。首句即以“性”字点题，写沙鸥之性。次句用“林”“雾”二字，写豹文，喻人才。三、四两句是作者所要表达的主旨所在，即人才出仕为官，群居成群，才能发挥其作用。五、六句进一步强调了作者的观点。第七句又回到开头，点明主题。最后两句是作者在赞赏人才的同时，对元礼表示了敬意。全诗立意新颖，言简意赅，寓意深刻，富有哲理，是一篇难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。