溯紫催飞舄，攒红簇去鞍。
吾邦倾市送，旁邑塞涂看。
清庙登牺象，明庭峙孔鸾。
野翁麋鹿友，时与讯平安。
这首诗由杜甫所作，其内容如下：
溯紫催飞舄，攒红簇去鞍。
吾邦倾市送，旁邑塞涂看。
清庙登牺象，明庭峙孔鸾。
野翁麋鹿友，时与讯平安。
注释：
- 溯紫催飞舄：溯，追；紫，指紫色的鞋子；舄，古代的一种鞋。这里指的是追赶着飞向远方的鞋子，暗示诗人急于送别。
- 攒红簇去鞍：攒，聚集；红，指红色的马鞍。这里描绘了马鞍上的红色彩彩，暗示诗人和同伴们正在准备出发。
- 吾邦倾市送：吾邦，我的故乡；倾，倾尽；市，市集。这里表达了诗人家乡人民对诗人的深情厚谊，愿意倾尽所有来送行。
- 旁邑塞涂看：旁邑，邻近的小县城；塞涂，即道路两旁的田野。这里形容诗人离开时，周围小县城的人们都在道路上观看。
- 清庙登牺象：清庙，即祭祀用的庙宇；牺象，用牛、羊等牺牲作为祭品的神主像。这里比喻诗人为国家效力，如同为神圣的庙宇献上牺牲。
- 明庭峙孔鸾：明庭，明亮的朝廷；孔鸾，古代传说中的祥瑞之鸟。这里比喻国家的繁荣昌盛，如同天空中的祥瑞之鸟。
- 野翁麋鹿友：野翁，指隐居的老者；麋鹿，古代传说中的动物名；友，朋友。这里表示诗人结交了隐居的老者，与他成为朋友。
- 时与讯平安：时，时常；讯，询问；安，平安。这里表示诗人时常询问对方是否安全，关心对方的安危。
译文：
我急切地追赶紫色的鞋子以送别你，马鞍上堆满了红色的装饰物准备上路。我的故乡人民倾尽全力来送你，你离开了他们的视线。你在庙宇里献上牺牲作为神主像，你的国家如同天空中的祥瑞之鸟般繁荣昌盛。你与一个隐居的老者成为了朋友，他时常问候你的平安。
赏析：
这首诗是杜甫在送别友人于潜时所作。从诗中可以看出，诗人对友人的离去深感不舍，同时也表达了对友人的祝福和期望。诗人通过描绘自己和友人离别的场景，以及友人在家乡受到的热烈欢迎，展现了一种深厚的友情和乡愁。同时，诗人也通过描绘友人在国家和民族事业中的贡献，表达了对友人为国家付出的敬意和感激之情。整首诗情感真挚，语言简练，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。