桑颖骚骚麦又萎,雪花如碗雨如丝。
老天只解苦黔首,快活贵人那得知。
诗句释义与赏析:
“桑颖骚骚麦又萎”: 这句诗描述了冬末的农村景象,桑树(桑叶)已经凋败,而小麦也因为寒冷天气开始枯萎。”骚骚”可能是指风声或是植物被风吹动的声音,增添了几分凄凉之意。
“雪花如碗雨如丝”: 诗人用“如碗”和“如丝”来形容雪花的形态,比喻它们像碗一样密集,也像细丝一样轻柔地飘落。这样的描述让人感觉到雪的美丽及其对大地的温柔覆盖。
“老天只解苦黔首,快活贵人那得知”: 这是整首诗的核心思想,表达了诗人对社会不公现象的不满。这里,“老天”暗指自然现象,而“黔首”指的是普通百姓。诗人认为,只有普通百姓遭受着自然的严酷考验,而那些富贵人家则相对无忧。这反映了诗人对贫富差距和社会不公的强烈批评。
译文:
在冬季,桑树叶已落尽,小麦也因寒气枯萎。看那雪花纷纷扬扬,宛如盛满了水的碗,细如蚕丝轻飘而下。只有那些劳苦大众还在忍受寒冬的折磨,那些达官贵人却无法体会他们的辛苦。
赏析:
这首《雪叹》通过描绘自然现象来隐喻社会现实,表达了诗人对于社会不公和贫富差异的深切感慨。通过对自然界的观察,诗人巧妙地将个人情感与社会问题联系起来,展现了诗人深邃的社会洞察力和对人民痛苦的同情。