病将春到眼慵开，只为梅花猛一来。
何处琵琶推却手，举头啄木起林隈。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先应通读全诗，从题材与主题、组织结构、手法、语言和情感方面分析，即可作答。此诗为诗人病愈后独步于林隈的所见所感。首句以“春”起兴，写诗人因春天的到来而懒于开窗。次句写梅花盛开，诗人却无心欣赏。三句写自己推开琵琶弹奏，但不想听，只想啄木，因为啄木鸟在林隈活动。末句写看到啄木鸟的活动，感到心旷神怡。全诗以动衬静，生动活泼地写出了诗人对生活的热爱之情。
【答案】
译文：春天到来我懒得打开窗户，只因梅花开得正好。推却手中的琵琶不想去弹，抬头看见啄木的小鸟正忙碌起来。
注释：
①“病将春到眼慵开”，意为“病将好，春天已来到，我懒得看东西”。
②“只为梅花猛一来”，意为“只因梅花盛开”。
③“何处琵琶推却手”，意为“推却手中琵琶，不想去弹”。
④“举头啄木起林隈”，意为“抬头看见啄木的小鸟正忙碌起来”。
赏析：
这是一首描绘初春景象的小诗。首句以“病”字起兴，写诗人因春天的到来而懒于开窗。次句写梅花盛开，诗人却无心欣赏。三句写自己推开琵琶弹奏，但不想听，只想啄木，因为啄木鸟在林隈活动。末句写看到啄木鸟的活动，感到心旷神怡。全诗以动衬静，生动活泼地写出了诗人对生活的热爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。