晴烟杳霭似春山,疏柳啼鸦意度闲。
溪上麦田翻未遍,故迟牛带夕阳还。
仲冬二日还自谷川道中晴烟杳霭似春山,疏柳啼鸦意度闲。
溪上麦田翻未遍,故迟牛带夕阳还。
注释译文赏析
仲冬二日还自谷川道中
仲冬:农历十一月。谷川:地名,位于今河南济源市西南,是古代通往洛阳的重要通道。
晴烟杳霭似春山,疏柳啼鸦意度闲。
晴烟:晴朗的烟雾,指早晨或傍晚的雾气;杳霭:模糊不清的样子,形容烟雾弥漫的景象。
谷川道中:山谷中的小路上。
意度闲:悠闲自在的样子。
溪上麦田翻未遍,故迟牛带夕阳还。
溪上:山间水流旁的空地。麦田:泛指农田里的麦子。
翻未遍:指麦子的种植面积尚未全部翻耕完毕。
故迟牛:故意把牛牵得慢一些。
夕阳还:指太阳快要落山了。
赏析
《谷川道中》是宋代诗人苏舜钦创作的一首五绝。这首诗描绘了一幅美丽的田园风光图。诗人用细腻的笔触勾勒出了谷川道上的景色,使读者仿佛置身于那宁静而美丽的环境中。同时,诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对田园生活的向往和对自然的热爱之情。