巧笑声摇六博盆,纤纤人在绿窗根。
隔纱想见春风面,云滑金钗欲溜痕。
这首诗出自宋代词人晏殊的《浣溪沙·一曲新词酒一杯》。下面是逐句释义和赏析。
至节出谒回:在节日的时候出来拜见
巧笑声摇六博盆,纤纤人在绿窗根:她清脆的笑声像摇晃着六博(古代一种棋类游戏)的盆一样悦耳动听。她的身姿纤细如一根绿竹,站在窗户旁边。
隔纱想见春风面,云滑金钗欲溜痕:隔着纱帘我仿佛可以看见她春风般的笑容,她的金钗因为春风的缘故变得光滑,想要滑落下来。
译文:
节日里我出来拜见你,你的声音清脆如同摇晃着六博盆。你的身姿纤细,像一根绿色的竹子,静静地立在窗户旁。隔着纱帘,我仿佛能看见你春风般的笑容,你的金钗因为春风的原因变得光滑,就像要滑落下来一般。
赏析:
这首词是晏殊在一次宴会上所作,表达了他对女子的赞美之情。词中通过描绘女子的声音和姿态,以及她们与春风的互动,营造出一种温馨和谐的氛围。同时,也展现了晏殊对女性美的细腻观察和深刻理解。