卖妻鬻子年饥后,索母求爷贼乱馀。
对月椎胸几家哭,更堪萧索岁将除。
《臈中步月》是唐代诗人杜甫的作品。这首诗描绘了一幅凄凉的晚景图,表达了作者对人民疾苦和国家命运的深切忧虑之情。
译文:
在卖妻买子的饥荒之后,贼寇猖獗的余孽还在四处为非作歹。
对着月亮捶胸顿足的哭声,几家人都在哭泣,这更加令人心寒的是,又到了一年将尽的时候。
注释:
- 臈中步月:指晚上在荒凉的地方步行,月光下行走。
- 卖妻鬻子年饥后:形容战乱期间家破人亡的情况。
- 索母求爷贼乱余:形容贼寇掠夺民财、残害百姓的恶行仍在肆虐。
- 对月椎胸:形容人们在月夜下悲痛欲绝,捶胸顿足。
- 几家哭:指在月夜里,有几家人家在哭泣。
- 萧索岁将除:形容年关将至,但国家动荡不安,人民生活困苦,令人感到凄凉和萧条。
赏析:
这首诗以“臈中步月”开篇,描绘了一幅荒凉的画面,使人感受到战乱之后的悲惨景象。接着,诗人与自然地联系起来,通过“卖妻鬻子”的描写,反映了战争给人民带来的深重灾难。然后,诗人用“索母求爷贼乱余”这一典故,进一步揭示了贼寇掠夺民财、残害百姓的恶行仍在肆虐,使人们生活在水深火热之中。最后,诗人通过“对月椎胸”的意象,表达了人们在月夜下悲痛欲绝的情感,同时也暗示了国家动荡不安的局面。整首诗情感真挚,意境深远,表达了作者对人民疾苦和国家命运的深切忧虑之情。