攕攕儿女手,申旦轧机杼。
织成遍地锦,翠凤湿花露。
三年卷箧中,背立泣不遇。
持归付刀尺,昼线金针度。

诗句释义及译文:

  1. 古意谢崔扬州辟: “古意”指的是古诗的意境,“谢崔扬州辟”则是指拒绝崔州的邀请。这里的“古意”可以理解为诗人在诗歌中表达的情感和意境,而“谢崔扬州辟”则是指诗人对这次邀请的反应,即拒绝了这次机会。

  2. 攕攕儿女手: “攕攕”是形容女子的手细长而柔软,“儿女手”则是指女子的手。这句诗描述了女儿手部纤细柔美的特点。

  3. 申旦轧机杼: “申旦”意为清晨,“轧机杼”则是古代纺织时使用的一种工具,这里用来比喻纺织的忙碌和辛苦。这句诗描绘了清晨时分,女子正在纺织的场景。

  4. 织成遍地锦: “织成”指的是将布匹编织成各种图案或者花纹,“遍地锦”则是指到处都是色彩斑斓的布料。这句诗表达了女子纺织技艺的高超以及她创造出的美丽图案。

  5. 翠凤湿花露: “翠凤”通常指代美丽的凤凰,这里用来形容女子的美貌,“湿花露”则是指花瓣上的露水,常用来比喻女子脸上的妆容。这句诗赞美了女子的美丽与妆容的精致。

  6. 三年卷箧中: “三年”指的是过去三年的时间,“卷箧中”则是指女子把书籍、衣物等装进箱笼里。这句诗反映了女子在过去三年中为了生计而辛勤工作的情景。

  7. 背立泣不遇: “背立”指的是女子站立的背影,“泣不遇”则是指哭泣却没有得到赏识或帮助。这句诗表达了女子因无法得到认可而产生的悲伤和无助感。

  8. 持归付刀尺: “持归”指的是带回家中,“付刀尺”则是将物品交给裁缝进行制作。这句诗表达了女子将织物带回家中,准备请裁缝制作衣物的意思。

  9. 昼线金针度: “昼线”指的是日常用的缝纫线,“金针度”则是说用金针穿过线进行缝制。这句诗描绘了女子在白天用金针穿过线进行缝制的情景。

赏析:
这首诗通过简洁明了的语言,描绘了一位女子在纺织工作中的辛勤与美丽,以及她对未来的渴望和无奈。诗人通过细腻的笔触,展示了女子的勤劳、坚韧和美丽,同时也揭示了她在追求理想生活过程中所面临的困境和挑战。整首诗情感真挚,语言优美,充满了浓郁的生活气息和人文关怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。