扶病索清荫,循林步幽霏。
花拈勃姑饭,草拾虾蟆衣。
良药触手是,壮容转头非。
易补天上漏,难驻人间晖。
寒暑递流斡,悲乐相因依。
功名少终吉,富贵多危机。
李泌语欲咽,屈平志空违。
不如满引酒,举世知我希。
【注释】
重午:农历五月初五,端午节。
扶病:因病在身。
索清荫:寻找清凉的树荫。
循林步幽霏:顺着树林漫步,听着细碎的落叶声。
花拈:摘取。勃姑饭:香草。虾蟆衣:蛤蟆皮制成的衣物。
良药触手是:比喻良医就在自己身边。壮容:壮年时期的美好面容。转头非:指岁月易逝,人易老也。
易补天之漏:容易修补天上的漏洞。
难驻天人之晖:难以留住天上人的光辉。
寒暑递流斡:寒暑交替,循环不已。
悲乐相因依:悲伤和快乐相互伴随。
功名:官位和名誉。少终吉:很少能保持长久。
屈平:屈原,名平,字原。志空违:抱负和志向落空。
不如满引酒:不如痛饮一杯美酒。举世知我希:希望世上所有人都知道我。
【赏析】
这首诗写于作者患病期间,诗人在端午佳节独自漫步于山林之间,感叹时光流逝、人生无常、功名富贵皆为过眼云烟,表达了对名利富贵的淡泊态度。全诗语言简洁,意境深远,富有哲理,给人以深刻的启示。