松青抱正性，菊黄得正色。
蔚在卉木间，厥异存简策。
流膏贯众壤，千岁名虎魄。
落英通鼻观，服饵供楚客。
安神制颓龄，坐使生羽翼。
乃知独也正，二物孰能测。
渊明宇宙心，五斗讵可易。
归来薙三径，去草甚蟊贼。
嘉此松菊友，相视犹夙昔。
浮云世态薄，改变在顷刻。
张公廊庙具，胸中有泉石。
缅怀松与菊，昼夜忘寝食。
筑堂坐相对，论契过三益。
可见达人心，绅笏等徽纆。
功名倘入手，脱屣谅匪夕。
此言吾不谀，为我书堂壁。
【题张侍郎松菊堂】
这是一首七言律诗。全诗共八句，每两句为一组，每组中前一句是诗句，后一句是译文和注释。
【注释】
- 题：写诗以题名。
- 松青抱正性，菊黄得正色：松树苍翠，象征正直；菊花黄色灿烂，代表高洁的品格。
- 蔚在卉木间，厥异存简策：花草茂盛生长在草木之间，其奇异之处保存在书籍里。
- 流膏贯众壤，千岁名虎魄：松树脂滋润着土壤，千年以后它成了宝贵的药材——虎魄石。
- 落英通鼻观，服饵供楚客：落花飘散到鼻孔，可以入药；服用它可以治疗疾病，供应给楚国的大夫们。
- 安神制颓龄，坐使生羽翼：安定心神，延缓衰老，使人变得健康有活力。这里借指松、菊的保健作用。
- 乃知独也正，二物孰能测：只有松和菊才是纯正之物，其他事物无法测量。
- 渊明宇宙心，五斗讵（jù）可易：陶渊明的心志与天地相通，五斗米怎么能换呢？
- 归来薙三径，去草甚蟊贼：回来清理庭院里的杂草，去除有害的东西。
- 嘉此松菊友，相视犹夙昔：赞美这些松、菊为朋友，它们就像老朋友一样。
- 浮云世态薄，改变在顷刻：世上人情淡薄如浮云，变化无常，一眨眼就变了。
- 张公廊庙具，胸中有泉石：张公具有治理国家的能力，他心中装着像泉水和岩石一样的境界。
- 缅怀松与菊，昼夜忘寝食：怀念这些松、菊，日夜思念着它们。
- 筑堂坐相对，论契过三益：在松菊堂坐着相对而谈，谈论超过了三个好处，这里指道德修养、知识修养和政治修养。
- 可见达人心，绅笏等徽纆：可见达士的内心世界，如同腰带上挂着官印那样高贵。
- 功名倘入手，脱屣谅匪夕：如果能取得功名，就会抛弃一切荣华富贵，毫不迟疑地去做。
- 此言吾不谀，为我书堂壁：我这些话不是奉承的话，我要把它们写在墙上让后人铭记。
【赏析】
这首诗表达了作者对松、菊的赞美和喜爱。诗人通过对松、菊的描绘，表达了对它们品德高尚、不畏世俗的态度和追求。同时也表达了诗人自己对于人生理想和追求的执着与坚定。整首诗语言优美，意境深远，富有哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。