客有扣舷者，悠然太古音。
风清来水面，月白满江心。
世既叹途绝，君何爱我深。
愧将瓦缶句，聊以答南金。
这首诗的译文为：
客人敲打船舷，仿佛在吟唱远古的旋律。清风拂过水面，明月照耀江心。世间的道路已经断绝，你怎么还如此爱我？我愧于用瓦缶般的粗俗诗句来回应你的南金般珍贵的诗篇。
注释：
- 客有扣舷者：客人敲打船舷，好像在歌唱远古的声音。
- 悠然太古音：仿佛在吟唱远古的旋律。
- 风清来水面：清风拂过水面，带来一种清凉的感觉。
- 月白满江心：明月照耀江心，形成一片明亮的月光。
- 世既叹途绝：世间的道路已经断绝。
- 君何爱我深：你怎么还如此爱我。
- 愧将瓦缶句：我用瓦缶般的粗俗诗句来回应你的南金般珍贵的诗篇。
赏析：
此诗是一首送别之作，诗人在送别友人时，表达了对友人深深的怀念和祝福。诗中描绘了一幅宁静的江景画卷，通过描写江水、清风、明月等自然景象，展现了诗人内心的平静与喜悦。同时，也表达了诗人对友人深厚的感情，以及对未来的美好祝愿。全诗情感真挚，意境优美，给人以美的享受和心灵的震撼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。