再入中原境，相迎有暮鸦。
柔桑新迸叶，高柳细吹花。
短帻人如秃，尖冠女不髽。
指期淮可渡，宁叹在天涯。
【解析】
“再至保州”句意为：再次回到北方，来到保州。这两句诗写出了诗人对故乡的思念之情。“相迎有暮鸦”句意为：迎接我的人里也有年老的乌鸦。这两句诗写出了诗人与故乡亲人相见时的情景。“柔桑新迸叶，高柳细吹花”句意为：嫩桑初生的新叶，细柳轻轻摇曳着娇媚的花朵。这两句诗用比喻的手法描绘出春天景色。“短帻人如秃，尖冠女不髽”句意为：头发被束得短短的男子就像秃子，戴着尖顶帽子的女子却不用发髻来挽起。这两句诗写出了男女不同打扮的特点。“指期淮可渡，宁叹在天涯”句意为：指点说淮河可渡河，哪里会叹息自己身在天边。这两句诗抒发了作者渴望回家的情感。
【答案】
译文：
又回到北方，来到保州。
再次回到北方，来到保州。
迎接我的人里也有年老的乌鸦。
嫩桑初生的新叶，细柳轻轻摇曳着娇媚的花朵。
头发被束得短短的男子就像秃子，戴着尖顶帽子的女子却不用发髻来挽起。
指点说淮河可渡河，哪里会叹息自己身在天边。
赏析：
此诗作于元丰二年（1079），是诗人归朝后的所作。全诗写景叙事，抒情言志，情景交融；语言朴实无华，平易自然，而情致深厚，风格清丽。
首联“再入中原境”，交代了自己重返北方的原因和心情。“相迎有暮鸦”，既点出了时令，又写出了诗人久客他乡、远离家乡的寂寞凄凉之感。颔联“柔桑新迸叶，高柳细吹花”，以柔桑、新叶、高柳、细吹花为意象，描写了一幅生机盎然、色彩明艳的画面，表现了早春时节江南水乡的美丽景色。颈联“短帻人如秃，尖冠女不髽”，以短帻、短帽、秃发、不髽髻为意象，描写了男女的不同打扮特征，表达了诗人对男女不同的审美情趣。尾联“指期淮可渡，宁叹在天涯”，写自己希望过淮河回家的愿望及对远隔千里、身处异地的无奈。
全诗情感真挚，意蕴丰富，构思新颖，语言平实，清新自然，富有生活气息，堪称佳作。