旌旄照海塞通逵,共说元戎校武归。
三岁麟符宽远顾,一方鼠子詟英威。
征袍剑立严师律,舞袖弓弯有妓围。
顷刻连营俱解甲,室中宁复叹蛜蝛。
【诗句释义】
旌旗照耀大海,要塞通畅无阻,大家一致说元戎校武归来。三岁时的麒麟符宽厚地照顾远方的人,一片地方的老鼠子都惧怕英威。征袍上剑立严师律,舞袖上弓弯有妓围。顷刻间连营全都解甲,室内哪里还会有感叹蛜蝛?
【译文】
大旗在海面上高高飘扬,要塞的道路畅通无阻,大家都说元戎校武归来了。三岁麒麟符宽厚,照顾着远方的人,一片地方的老鼠子都惧怕英豪威势。征袍上剑立严师律,舞袖上弓弯有妓围。顷刻间连营全都解甲,室内哪里还会有感叹蛜蝛?
【赏析】
《归路致语口号》是唐代诗人李商隐的一首诗作。此诗是诗人在唐宣宗大中二年(848)从东川节度使柳仲郢幕下罢还,途中所作,抒写自己对朝廷重用贤才、整顿朝纲、澄清吏治的渴望。全诗语言流畅,意境优美,富有韵味。