先生心与白云闲，五十秋风鬓不斑。
自有清名满天下，更无尘迹到人间。
朱铅乐外非攸好，贪懦闻风合厚颜。
不待高吟见招隐，见收馀俸买青山。
这首诗是唐代诗人李白的《寄泰山孙复》。以下是对这首诗的逐句释义及赏析：
注释
- 先生心与白云闲，五十秋风鬓不斑。
- 先生：对人的敬称，这里指作者自己。
- 心与白云闲：心境超然，如同云朵一般自在悠闲。
- 五十：作者的年龄或岁月。
- 秋风：秋天的风，常用来比喻时光流逝。
- 鬓不斑：形容头发没有因年老而变白。
- 自有清名满天下，更无尘迹到人间。
- 清名：高尚的名声。
- 天下：指整个国家或世界。
- 无尘迹：没有留下任何痕迹或污点。
- 到人间：指影响到世间的人。
- 朱铅乐外非攸好，贪懦闻风合厚颜。
- 朱铅：古代女子化妆用的红色颜料。
- 乐外：超出快乐之外的事情。
- 非攸好：不是自己喜欢的。
- 贪懦：贪婪软弱。
- 闻风合厚颜：听到风声就迎合他人，显得厚颜无耻。
- 不待高吟见招隐，见收馀俸买青山。
- 高吟：高声吟诵。
- 招隐：邀请隐居之人出仕。
- 见收馀俸：收到剩余的薪俸。
- 买青山：购买山峦作为隐居之地。
译文
先生您的心灵像白云一样自在悠闲，五十岁的你仍然保持着青春的容颜。您已经赢得了崇高的声誉，遍布天下，而您的足迹却从未涉足人世间。对于世俗的名利，您并不感兴趣，即使听闻风声也只会觉得可笑。您不需要高声吟诵以吸引隐居之人出仕，因为您已经拥有了足够的财富去购买一片青山作为归隐之所。
赏析
这首诗表达了李白对自然美景和内心宁静的向往。他通过描绘自己的外貌和精神状态，展现了一种超越世俗、追求自由的生活态度。诗中透露出他对名利看得很淡，宁愿选择退隐山林，也不为世俗所动。这种思想体现了李白的个性和志趣，同时也反映了当时文人对于隐逸生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。