忆昔岁云暮,狂吟天一涯。
江湖聊寄迹,时节最思家。
有担空行李,无盘可颂花。
寒梅带香味,相伴守年华。

【解析】

本诗是一首七律,全诗四句,前两句点出时间,回忆过去;后两句表达思乡之情。

【答案】

译文:

回忆起当年,暮云苍茫的时候,我放声高歌,天边一片无边无际的天际。

我漂泊江湖,寄居他乡,最思念的是家国。

只有空空的行囊,没有盘绕的花枝,可颂扬花间之乐,怎不让人感伤?

寒梅带香味,相伴守年华。

赏析:

“忆昔岁云暮,狂吟天一涯。”诗人追忆往昔,感慨时光流逝,岁月匆匆,已至暮云苍茫之际。此时,诗人放声高歌,纵情咏叹,以抒发内心的无限愁绪。“狂吟”二字,写出了诗人的豪情与壮志、对理想的执著追求,也透露出诗人内心难以排遣的郁闷和孤独。“天一涯”,即“天涯”,言其遥远。

“江湖聊寄迹,时节最思家。”诗人在江湖上暂作客寓,寄身于这茫茫人世之中,而最为思念的就是故乡。这一句中的“江湖”二字,既指代广阔的自然空间,又隐喻诗人当时的政治处境。

“有担空行李,无盘可颂花。”诗人感叹自己虽有所行,却无所归依,只能空手而行,不能像赏花一样尽情地歌颂春天的美好。这里,通过对比,突出了诗人对家乡的深切思念,表达了他对家乡的眷恋之情。这里的“颂花”一词,既是指赏花、赞美春天美好景色的行为,又隐含着诗人渴望归隐田园,享受宁静生活的愿望。

“寒梅带香味,相伴守年华。”尾联两句,诗人描绘了自己孤独的身影在寒梅陪伴下度过漫漫岁月的情景。这里的“寒梅”既是诗人对家乡的思念,也是对人生境遇的一种象征。梅花不畏严寒,傲然绽放,正如诗人在艰难困苦中依然坚守信念,矢志不渝。同时,梅花的清香也能给人带来愉悦与安宁,使人们能够更好地度过漫长的岁月。因此,诗人用“寒梅带香味”来比喻自己身处困境时所感受到的那份宁静与美好。最后一句则是说,在这漫长的岁月里,有寒梅相伴,让岁月变得美好起来;同时也表达了诗人对家乡的深深眷恋与思念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。