高僧曾住此,长对佛炉吟。
萧寺有兴废,清名无古今。
禅心秋水莹,灯影石坛深。
不见鬼神泣,空闻钟磬音。
诗句释义
1 清吟寺 - 指的是一个古老的寺庙,这里曾是高僧的修行之地。
- 高僧曾住此 - 强调了该寺曾有高僧居住的历史。
- 长对佛炉吟 - 描述了诗人在寺庙内长时间地吟诵经文或诗文。
- 萧寺有兴废 - 指出这个寺庙曾经兴盛过,也可能经历过衰败。
- 清名无古今 - 表明寺庙的名声一直存在,无论古今都有所传颂。
- 禅心秋水莹 - 用“禅心”来形容内心的平和与清净,而“秋水莹”则形容这种心境清澈透明。
- 灯影石坛深 - 描绘了石坛上灯光投下的影子,营造出一种深远、静谧的感觉。
- 不见鬼神泣,空闻钟磬音 - 表达了诗人对于世间生灵的慈悲以及对佛教仪式的敬仰。虽然看不到鬼神哭泣,只听到了钟磬声,但仍然能感受到其中蕴含的力量和意义。
译文
古寺曾留高僧住,长时对着佛炉吟唱。
萧瑟寺院或兴盛或衰微,清雅名声永流传。
内心如水般清澈透明,石坛深处灯光映。
看不见鬼魅哭泣,只听到钟磬回响。
赏析
这首诗通过简洁的语言和生动的意象,传达了对清吟寺历史的怀念以及对高僧们的尊敬之情。诗中运用了对比和象征的手法,将高僧的宁静生活与寺庙的兴废相联系,展现了时间的流逝和世事的变化。同时,通过对禅心的描绘和对钟磬声的引用,诗人表达了自己对超脱物质世界、追求精神境界的向往。整首诗歌既体现了禅宗的意境,也反映了诗人的内心世界和情感体验。