谁信东南有此山,几回蜡屐只空还。
乾坤超出浮尘外,世界深藏粒粟间。
鹤不归来华表在,犀从飞去紫云闲。
扪萝直上凌霄塔,见说微垣手可攀。

诗句解析与注释:

  1. 谁信东南有此山,几回蜡屐只空还。
  • 注释: 谁能相信东南面有这样的山脉呢?我几次踏着蜡屐去探访,但每次都是空手而归。
  • 赏析: 这句表达了诗人对东南地区山脉的惊叹和失望,因为之前他可能一直以为那里只有平地或荒山,未曾想象到会有这样的高山。”几回蜡屐只空还”描绘了诗人多次探访后却一无所获的遗憾心情。
  1. 乾坤超出浮尘外,世界深藏粒粟间。
  • 注释: 天地之间超越尘世之外,宇宙深处隐藏着微小的尘埃。
  • 赏析: 此句表达了对自然界深邃与神秘的敬畏之情。天地之大、世界之深远让人感到渺小与微不足道,同时也激发出探索未知的冲动。
  1. 鹤不归来华表在,犀从飞去紫云闲。
  • 注释: 仙鹤不再归来时,华表依旧矗立;犀牛离去留下紫云悠闲。
  • 赏析: 这两句诗反映了作者对仙鹤和犀牛等神秘生物的向往,它们通常象征着超凡脱俗的存在。通过对比仙鹤与犀牛的不同命运,诗人表达了对自然和谐与平衡的向往。
  1. 扪萝直上凌霄塔,见说微垣手可攀。
  • 注释: 沿着藤蔓往上攀登直到凌霄塔,听说可以用手抓住那高耸入云的城墙。
  • 赏析: 此句展现了一种向上攀登、挑战困难的精神。通过“扪萝直上”这一形象的动作描述,表现了诗人不畏艰难、勇往直前的态度。”手可攀”更强化了这一行动的可行性和成功的可能性。

译文及赏析:

题金粟洞
谁能相信东南有此山?几回踏蜡屐空还。
乾坤超然浮尘外,世界藏粒于粒粟间。
仙鹤不再归来华表在,犀兽飞去紫云闲。
扪藤直上凌霄塔,听说手可攀微垣。

赏析:
这首诗是一首描写自然景观和内心感慨的作品。诗人通过对山川、宇宙、仙人、动物等元素的描绘,表达了对自然的崇敬以及对生活的思考。其中,对自然景观的细致描绘和对生命无常的哲理思考,使得整首诗歌既具有画面感,又富有深刻的情感和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。