锡宴山亭车马回，三千宫女醉蓬莱。
绕池游唱逍遥乐，自折红莲一朵来。

宫词

锡宴山亭车马回，三千宫女醉蓬莱。

绕池游唱逍遥乐，自折红莲一朵来。

注释与赏析

  1. 诗句解读：
  • “锡宴山亭车马回”：描述了在山亭举行的宴会结束后，马车缓缓返回的场景。
  • “三千宫女醉蓬莱”：形容三千宫女沉醉于宫中的美好生活。
  • “绕池游唱逍遥乐”：描述宫女们在池边自由自在地唱歌。
  • “自折红莲一朵来”：描绘了宫女们意外地从莲花中摘下一朵红莲作为礼物的情景。
  1. 译文：
  • 在山亭的盛宴结束之后，马车缓缓归去，三千宫女陶醉于宫殿内的奢华。
  • 她们在池塘周围自由自在地唱歌，享受着无忧无虑的生活。
  • 其中一位宫女在漫步时偶然折下一朵盛开的红莲作为礼物赠予他人。
  1. 赏析：
  • 此诗通过生动的画面和细节描写展现了宫女们的日常生活，同时也表达了她们对自由的向往和对皇宫生活的无奈。
  • 诗中的“三千宫女醉蓬莱”和“绕池游唱逍遥乐”等句子，运用了丰富的想象力和夸张手法，使得整首诗歌既富有趣味性，又充满了深意。
  • 结尾处“自折红莲一朵来”巧妙地以小见大，反映了宫女们虽然身处宫廷之中，但内心依然保持着对自然的亲近和对自由的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。