豆白宜烹玉糁糜,绝胜云子雪翻匙。
芜蒌亭上冰霜里,曾与君王疗一饥。
豆粥
豆白宜烹玉糁糜,绝胜云子雪翻匙。
芜蒌亭上冰霜里,曾与君王疗一饥。
译文:
豆白宜烹玉糁糜,绝胜云子雪翻匙。
芜蒌亭上冰霜里,曾与君王疗一饥。
注释:
- 豆白宜烹玉糁糜:豆白(指白色的豆子),宜烹玉糁糜(指用玉糁做的糜粥)。
- 绝胜云子雪翻匙:绝胜(比得上),云子(指一种食品或药材的别名),雪翻匙(形容雪融化后像勺子一样翻转着)。
- 芜蒌亭上冰霜里:芜蒌亭(指亭子)上,冰霜里。
- 曾与君王疗一饥:曾(曾经)与君王疗一饥(指曾经为君王治愈饥饿)。
赏析:
这是一首描写豆粥的诗,诗人通过对豆粥的描绘,表达了对君王的敬爱之情。诗中运用了比喻和夸张的手法,将豆粥比作玉糁粥、云子粥,以及冰霜里翻动的勺子,形象生动地展现了豆粥的美好。同时,诗人也借此表达了自己愿意为君王奉献自己的情感。