一从天宝陷凉州，路绝阳关数百秋。
谁念弓裘侵紫塞，空馀歌舞在红楼。
将兵古有龙韬略，仗节今无燕颔侯。
五鼎元戎方肉食，腐儒何者预军谋。
王之涣的《凉州词二首·其一》是一首描绘边塞壮阔景象与戍边士兵悲凉心境的诗作。以下是这首诗的逐句释义和赏析：
全诗原文：
一从天宝陷凉州，路绝阳关数百秋。
谁念弓裘侵紫塞，空馀歌舞在红楼。
将兵古有龙韬略，仗节今无燕颔侯。
五鼎元戎方肉食，腐儒何者预军谋。翻译：
从天宝年间（公元742年-756年）起，我离开了凉州（今甘肃省武威市凉州区），那里的阳关已经几百年没有走过了。谁能想到，我的弓箭和皮衣已侵入紫塞（今甘肃省张掖市），但我的歌舞只能在红楼上继续。（表达了诗人对家乡的思念之情）古代用兵之人，曾拥有龙韬的策略；如今持节的官员却没有燕颔侯那样的封赏。如今的将领都是大官，他们吃肉，而像我这样只会读书的腐儒，又能参与什么军谋呢？注释：
- 天宝：唐玄宗年号（公元742年-756年）。
- 陷：陷落。凉州：唐时凉州为河西九郡之一，治所在今甘肃武威市。
- 阳关：即玉门关，位于今甘肃省敦煌市西南。
- 紫塞：泛指边远之地。
- 龙韬：古代兵书名，指《六韬》。
- 燕颔侯：汉代封爵名称。
- 五鼎：指高官厚禄。
- 元戎：将军。
- 肉食者：指统治者。
- 赏析：
这首诗通过对比古今，展示了边塞地区的变化及其背后的社会政治背景。它不仅表达了对过去的怀念，更反映了对现实社会的不满和批判。诗人以历史变迁为切入点，通过对过去与现在的对比，揭示了战争与和平、军事与文教之间的矛盾，体现了诗人深沉的历史感和忧国忧民的思想情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。