去岁清明富水滨，今年旧里遘芳辰。
风流萧洒殊前日，花木依稀似故人。
游览不宜辞烂熳，别离还复在逡巡。
暂闲幸可频吟醉，春色当于我辈亲。

【解析】

本题考查考生对古诗文的赏析能力。赏析诗词，需要考生在了解诗歌内容的基础上，从思想情感、形象、意境、手法、语言风格等方面展开分析，鉴赏评价的技巧和方法是：抓住诗句中的主要意象，用自己的语言再现画面，表达自己的情感。“去岁清明富水滨”句意是说，去年的清明节我到过富水边；“今年旧里遘芳辰”句意是说我在今年的清明节又来到了这里；“风流萧洒殊前日，花木依稀似故人”句意是说我的气派与风度与往日不同，花木也依稀像是故交一样熟悉；“游览不宜辞烂熳，别离还复在逡巡”两句诗的意思是：游玩时不要过于放荡不羁，离别的时候还要踌躇徘徊；“暂闲幸可频吟醉，春色当于我辈亲”句意是：暂时闲暇，可以常常沉醉在春色之中。

【答案】

【注释】

“去岁”“今年”：指去年和今年的清明节；“富水滨”“旧里”：指富水边和故里；“风流”：形容人的气度不凡或风采超俗；“萧洒”：洒脱不拘束；“花木”：指花花草草；“依稀”：隐约地；“故人”：老朋友。

译文：

去年的清明节我到过富水边；今年的清明节我又来到了富水边。

我的气度与风度都和以往不同，花木也像故交一样熟悉。

游玩时不要过于放荡不羁，离别的时候还要踌躇徘徊。

暂且闲暇，可以常常沉醉在春色之中。

赏析：

这是一首写春天出游的诗。全诗写景抒情，情调轻快愉悦，充满了对春天的热爱之情。首联写去年清明节诗人到富水边赏玩的情景，颔联以“风流”点明诗人的风采与往日的不同，颈联描写了诗人在富水边的游赏情景，尾联写了作者对这美好的春天的留恋和喜爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。