昔年便殿拜恩光,今日重来惨肺肠。
螭陛载瞻新侍从,龙颜如仰旧君王。
星霜一纪逡巡过,膏泽三朝次第当。
埃壒尚能禆泰岳,岂无忠谊报明昌。
诗句解释
1 “昔年便殿拜恩光”:这句表达了过去在皇宫的便殿(非正式朝会场所)中对皇帝表达感激和敬意的情景。
- “今日重来惨肺肠”:表示今天重新回到这个场合,心情复杂且哀伤。可能指的是某种离别或重逢的情感体验。
- “螭陛载瞻新侍从”:指站在雕有龙纹的台阶上,观察着新的侍从人员。
- “龙颜如仰旧君王”:形容皇帝的面容威严,让人感到敬慕。
- “星霜一纪逡巡过”:用来形容时间的流逝,如同星星和霜雪一样快速。
- “膏泽三朝次第当”:意指皇帝的恩泽像膏油般滋润了三代,强调历史的长河和皇帝的恩惠。
- “埃壒尚能禆泰岳”:虽然尘土和尘埃(代表世间一切),但仍然能够辅佐泰山,比喻虽微小但依然可以做出伟大的贡献。
- “岂无忠谊报明昌”:表示即使身处微贱之位,也有忠诚和友谊去报答明君的恩情。
译文
昔日在便殿内向皇帝表达感激之情,如今再次归来心中充满悲痛。
在雕有龙纹的台阶旁观望新来的侍从,皇帝的面容威严令人尊敬。
岁月匆匆,如同星辰和霜雪一般飞逝,皇帝的恩泽滋润了三代人。
即使是尘土和尘埃,也能够辅佐泰山,表明微小也能有大的贡献。
难道没有忠诚和友谊去报答明君的恩情?
赏析
这首诗是唐代诗人张说的一篇作品,通过描绘一个宫廷中的离别和重逢的场景,表达了作者对于皇帝的深厚感情以及对于自己身份地位的感慨。整首诗语言简练,情感真挚,通过对时间、环境和人物的描写,展现了一幅历史长河中的宏大画面,同时也反映了诗人对国家和人民深厚的关爱之情。