绕栏矜赏日千回,赋咏惭无卓荦才。
天意似嫌群卉杂,花王留在晚春开。
曾经唐苑声歌后,不是隋园剪彩来。
安用繁言警耽惑,爱奇能有几人栽。
这首诗的原文如下:
和季春初牡丹花
绕栏矜赏日千回,赋咏惭无卓荦才。
天意似嫌群卉杂,花王留在晚春开。
曾经唐苑声歌后,不是隋园剪彩来。
安用繁言警耽惑,爱奇能有几人栽。
逐句释义:
- “绕栏矜赏日千回”:在花园里欣赏牡丹花,每天有上千次的来回。
- “赋咏惭无卓荦才”:我赋诗赞美牡丹,但感到惭愧,因为我没有特别出众的才华。
- “天意似嫌群卉杂”:似乎天意觉得牡丹和其他花卉混杂在一起。
- “花王留在晚春开”:牡丹花王仍然选择在晚春时节绽放。
- “曾经唐苑声歌后”:曾经在唐朝的花园中,牡丹是声音和歌声之后绽放的。
- “不是隋园剪彩来”:并非像隋朝的花园那样,是用剪刀剪彩的方式迎接牡丹的盛开。
- “安用繁言警耽惑”:何必用繁琐的语言来警告那些沉迷于美色的人。
- “爱奇能有几人栽”:能够欣赏到奇特之美的人有多少呢?
译文:
在花园里欣赏牡丹花,每天有上千次来回。我赋诗赞美牡丹,但感到惭愧,因为我没有特别出众的才华。似乎天意觉得牡丹和其他花卉混杂在一起。牡丹花王仍然选择在晚春时节绽放。曾经在唐朝的花园中,牡丹是声音和歌声之后绽放的。并非像隋朝的花园那样,是用剪刀剪彩的方式迎接牡丹的盛开。何必用繁琐的语言来警告那些沉迷于美色的人。能够欣赏到奇特之美的人有多少呢?
赏析:
这首诗以牡丹花为主题,通过对牡丹花的描写和赞美,表达了诗人对自然美的独特感受和理解。诗人通过细腻的笔触描绘了牡丹花的美丽动人,以及它在自然中的独一无二。同时,诗人也通过对牡丹花与周围花卉的对比,表达了牡丹花的独特魅力。此外,诗人还通过对历史背景的提及,增加了诗歌的文化内涵和深度。整体而言,这首诗展现了诗人对自然美的深深热爱和独特感悟。