海门橘柚胜湖湘,采献铃斋有意将。
旧岁空希杜陵句,今年方报董泾霜。
敢私磊落充宾豆,愿贡甘香佐寿觞。
蕴藻可羞诚所致,厥包况是重维扬。
【注释】
1.海门:地名,即今江苏南通。橘柚(júnyòu):橘子和柚子,皆为佳果。杜陵:指唐杜牧,字牧之,号樊川居士。杜牧曾为湖州刺史,后调任池州刺史。董泾:指宋王安石,字介甫,号半山,谥文,世称王荆公。王安石与杜牧、王安石与王安石都是宋代著名文学家、政治家。董泾霜:这里指苏轼的诗句“东栏梨花雪”,意谓董必武同志如梨花般洁白无瑕。
2.宾豆:宾客中的豆子,即宾客中的代表。甘香:指好味道,美味佳肴。贡:进献。
3.蕴藻:比喻人有才华、学识渊博。羞:羞愧。厥包:其包藏。重维扬(yánɡ):指重视、珍视。维扬(yánɡ):扬州,今属江苏省。
【赏析】
此诗是1966年春节寄给周恩来总理的贺信,表达了对周总理的崇敬之意。
第一句“海门橘柚胜湖湘”,说海门的橘、柚比湖南还要好,这是诗人从产地的角度来赞美柑橘之美。“胜”字用得很妙,既写出了海门柑橘的优良品质,又表现了作者对柑橘的喜爱之情。
第二句“采献铃斋有意将”,是说有人特意到铃斋来采橘柚,说明柑橘很受人们喜爱。“意将”二字,表明作者自己虽然没有到铃斋来采橘柚,但是也有意去采。
第三四句“旧岁空希杜陵句,今年方报董泾霜”,“旧岁空希杜陵句”是说过去没有机会向杜牧请教,现在有机会向他学习了。“今年方报董泾霜”是说今年才有条件向董必武学习,因为董必武同志是著名的诗人、散文家,他的作品深受人们喜爱。
第五六句“敢私磊落充宾豆,愿贡甘香佐寿觞”,“敢私磊落”是说自己愿意像宾客中的豆子一样,毫无保留地贡献自己的才华,来献给贵宾。“愿贡甘香佐寿觞”是说希望把柑橘的美好味道献给贵宾。
最后一句“蕴藻可羞诚所致,厥包况是重维扬”,是说自己之所以有这样的想法(就是上面所说的),是因为自己感到惭愧,而感到惭愧的原因则是由于自己出身于维扬地区,所以特别珍视维扬地区的地方文化,珍视这里的人才,更应该珍惜这里的柑橘,把它献给贵宾。
整首诗表达了作者对柑橘的热爱之情,对柑橘的珍视之意,同时也表达了作者对国家领导人的敬爱之情。