画船轻过绿杨湾,风掠双旗势自翻。
笔吏濡毫写新句,厨人鲙玉荐行樽。
翩翩舞燕随樯影,一一惊鸥破水痕。
按部从容有佳趣,苍烟落日肯销魂。
【解析】
“画船轻过绿杨湾,风掠双旗势自翻”是说船只轻轻驶过绿杨树的湾弯,风吹动船上的双桅帆船,使它们自然地翻滚。这两句写景,描绘了一幅宁静的江景图。
“笔吏濡毫写新句,厨人鲙玉荐行樽。”是说文官挥笔写诗,而厨师则把鱼烤成玉般晶莹剔透的佳肴,端上酒樽。这两句写人,描写了一幅宴会图。
“翩翩舞燕随樯影,一一惊鸥破水痕。”是说燕子在船边翩翩起舞,随着船身的倒影飞翔。惊飞的水鸟从水面掠过,留下一道道白色的水痕。这两句写物,表现了一幅美丽的江上景象。
“按部从容有佳趣,苍烟落日肯销魂”。意思是:按部就班地从容不迫,有乐趣;夕阳西下,使人陶醉。这两句写人,抒发了一种悠闲自在、悠然自得的情怀。
【答案】
这首诗描绘了一幅江上行船的景色。首句写船轻过绿杨湾,次句写风掠双旗帆,第三句写文人雅士宴饮作诗,第四句写厨师烹鱼为宴。全诗意境优美,情景交融,给人以美的享受。译文:画船轻轻地划过绿色的江湾,风儿吹动着双桅帆船,使它们自然而然地翻转过来。笔吏们挥毫泼墨,写出新的诗句,厨师们把鱼烤得象美玉一样晶莹,端上酒樽供人们畅饮。燕子在船边翩翩起舞,跟着船身倒影飞翔,惊飞的水鸟从水面掠过,留下一道道白色的水痕。按部就班从容不迫,有乐趣。夕阳西下,令人陶醉。赏析:这首诗写的是江上行船的情景。诗人以轻松明快的笔触描绘出江上美景,表达了自己悠闲自得的心境。