昔咏相过人不知,于今想见少陵诗。
邻居何幸偏依德,交语乘闲祗隔篱。
攀桂当年联步武,近兰此日慰瞻思。
冷官罢局方无赖,但向清风且乐饥。
【诗句释义】
- 昔咏相过人不知,于今想见少陵诗。——回忆当年互相往来,大家并不知晓我的名字;现在想来,杜甫的诗歌已经传遍天下了。
- 邻居何幸偏依德,交语乘闲祗隔篱。——我有幸得到邻居的帮助,我们交谈时可以隔着篱笆聊天。
- 攀桂当年联步武,近兰此日慰瞻思。——当年我和邻居一起攀登桂花树,现在看到邻居的兰花,让我怀念过去的时光。
- 冷官罢局方无赖,但向清风且乐饥。——我担任冷官并结束了任期,只能依靠清风来度日。
【译文】:
回想起曾经的相会,人们并不知晓我的名字,而如今杜甫的诗已传遍天下。有幸得到邻居的帮助,我们可以在篱笆后面交谈。与邻居一同攀爬桂花树时,我感到欣慰和怀念。作为冷宫官员结束任期后,我只能依靠清风度过余生。
【赏析】:
这首诗表达了作者对过去的怀念之情。他回忆起与邻居共同度过的美好时光,感叹杜甫的诗歌已经传遍天下。同时,他也感到幸运能够得到邻居的帮助,并与他们交流思想。然而,由于自己担任冷宫官员并结束了任期,他只能依靠清风度过余生。这首诗表达了他对过去的回忆、对邻居的感激以及对未来生活的无奈。