昔年北苑试龙茶，似陟云霄饮露华。
今日礼曹尝御酒，又疑尘迹到仙家。
自知衮衮官身幸，莫向区区俚耳夸。
此段出于尸禄外，支离形体更何加。

【译文】

曾经进贡龙芽茶，仿佛登上云霄饮用露华。今日在礼部尝御酒，又怀疑尘世的足迹到达仙家。自知官运亨通，不要向区区俗人夸耀。这诗出于尸禄者之外，身体支离更有何加？

【注释】

北苑：指皇宫内苑，即宫廷。

陟：升，登。

今夕：今夜。

“自”五句：意思是自己知道升迁的机会很多，不必向庸俗的人炫耀。

尸禄：指俸禄丰厚，食禄不做事的人。

外：以外。

【赏析】

这首诗是唐文宗时期诗人白居易任左拾遗时所作，表达了诗人对官场生涯的认识和看法。诗的前四句写诗人曾于当年被选为“龙芽”进献给皇帝，当时他的心情十分得意；而如今在礼部尝御酒，却觉得像尘世间的俗人一样，不免有些奇怪。诗中运用对比的手法，将昔日的得意与现在的失意作了比较，突出了诗人对官场生活的厌倦和不满，也体现了其高洁的性格。后二句则进一步强调自己的清白，表明自己并非那些贪恋富贵、只知享受而不愿做事的尸禄之人，而是有真才实学的人。整首诗语言平实自然，但字里行间流露出一种傲骨嶙峋的傲气，充分体现了诗人不随波逐流、独立不阿的高尚品格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。