忠烈延康子，期颐致政孙。
文词金震荡，行治玉纯温。
梦熟黄粱早，名馀绛旐骞。
伤哉九京路，白日閟泉门。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解和分析。此诗是杜甫在潭州时写给谭延闿的挽诗。全诗八句，每句七字，押平声韵，用韵很工整。内容上，诗人以“忠烈”为赞；以“期颐致政孙”为赞；以“文词金震荡”为赞；以“行治玉纯温”为赞；以“名馀绛旐骞”为赞；以“九京路”为叹。
【答案】
译文：忠诚勇敢的人，像延康子一样；年老的宰相，像致政的孙家。有高超的文词，使金都震动；有好的品德，使玉门温暖。梦熟了早些死去，名留后世，飘逝的灵柩还很长。伤心啊！九京路，白日光已闭锁了泉门。赏析：此诗是杜甫在潭州时写给谭延闿的挽诗。全诗八句，每句七字，押平声韵，用韵很工整。
第一联：“忠烈延康子，期颐致政孙。”忠烈——忠诚刚毅；延康子，即延康伯，汉宣帝曾封其子刘据为长沙郡王（一说为南顿侯）；“期颐”，是长寿的意思。延康子，指潭州都督府长史潭州司马严武；“致政”，是指退职。这里指谭延闿。
第二联：“文词金震荡，行治玉纯温。”金震荡，金鼎之音振动也；玉纯温，玉壶之中水清也。这里指谭延闿文才过人，德高望重，受到人们的敬重。
第三联：“梦熟黄粱早，名馀绛旐骞。”黄粱梦：晋代有个叫卢生的读书人做梦梦见自己娶了一位美丽的妻子，两人一起煮黄粱饭吃。后比喻虚无缥缈的幻想。绛旐，古代丧礼中车饰所系之彩帛，因色红而称绛。骞（qiān陈），通“翩”。这里指谭延闿英年早逝，名垂青史。
第四联：“伤哉九京路，白日閟（bì闭）泉门。”九京路，指京城长安。“閟”同“闭”，“白日閟泉门”是说白昼关闭着大门。
这首诗是杜甫在潭州时送给朋友谭延闿的一首挽诗。首联赞谭延闿忠诚勇敢，是位长寿的致政老臣。颔联赞美谭延闿的文采和品德。颈联赞扬他的英名将永垂不朽，同时表达了对他不幸去世的惋惜。尾联则抒发了哀悼之情。