挂了衣冠却问农,几回攲枕听晨钟。
壮怀不与浮云渺,宿疹犹资大药功。
想像濠梁宁有趣,追寻风驭岂无踪。
道人要识春台乐,须向壶公问所从。
第一句“挂了衣冠却问农”,意为放下官服和权杖,却向农民询问。
第二句“几回欹枕听晨钟”,意为多少次倚着枕头聆听清晨的钟声。
第三句“壮怀不与浮云渺”,意为豪情壮志并不与浮云相混同。
第四句“宿疹犹资大药功”,意为宿疾还依靠大药的疗效。
第五句“想像濠梁宁有趣”,意为想象到濠梁之乐(古人用鱼池比喻政治清明),难道不是很有趣吗?
第六句“追寻风驭岂无踪”,意为追求风车驾驭的踪迹,难道没有踪迹吗?
第七句“道人要识春台乐”,意为道士应该了解春天的快乐。
第八句“须向壶公问所从”,意为要向壶公请教其中的原因。