浮生均是大槐宫,永日聊便竹簟风。
若要语言求要妙,犹将笔墨画虚空。
一区聊寄尘嚣外,万景皆归眺望中。
敢似越鸡孵鹄卵,正惭云将问鸿蒙。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先应通读全诗,从内容和语言两个方面进行分析,一般落脚点是感情。然后抓住关键语句分析手法。本首诗的关键词有“大槐宫”“竹簟风” “虚空”“尘嚣外”“万景皆归眺望中” “越鸡孵鹄卵”,据此分析即可。
【答案】
译文:浮生都是大槐宫,终日闲适地享受着凉席上习习的竹风。如果追求高妙的文辞,便要用笔墨去描绘虚无的虚空。在尘嚣之外暂寄居的地方,所有的景色都汇入眺望之中。不敢像越鸡孵化鸿鹄卵那样求成,正感愧于云将问鸿蒙。赏析:此诗是诗人在晚年退隐后所作,反映了他对世俗名利的鄙弃与超然,同时也表达了他内心的孤独与空虚。开头两句以“大槐宫”和“竹簟风”写自己闲适的生活情趣。第三句用典,以“要妙”指“文字”,而以“虚空”指“心性”,意谓要追求文字的精妙,就要修养心性,但若只是追求形式上的空灵,则又不免落入禅家之境。第四句以“聊寄”“万景皆归眺望中”写出了诗人对世事的冷漠与淡泊。尾联借用典故,表达了诗人的感慨之情。