朱楼婉娩托旅梦,江树霏微搅离思。
一区衡山勿负约,三绝麟经更涵粹。
得时而驾谅不免,有使且寄相思字。

诗句解析:

  1. 送余泽还义兴 - 这是诗的开头,描述了诗人送别友人返回义兴的情景。”余泽”可能是诗中的主角或被送的人,”义兴”是地名,可能是指作者所在的城市或地方。
  2. 朱楼婉娩托旅梦 - “朱楼”通常指华丽的建筑,这里可能是指送别的地点。”婉娩”意为温和、柔美,”托旅梦”则表示在这里度过了一段旅行的时光,与友人共度时光。
  3. 江树霏微搅离思 - “江树”描绘了江边的景色,”霏微”形容雨丝细密,”搅离思”则表达了因为朋友离去而产生的思念之情。
  4. 一区衡山勿负约 - “一区”可能是指一个地方,”衡山”是著名的山脉,”勿负约”表示要履行约定,不辜负朋友的期望。
  5. 三绝麟经更涵粹 - “三绝”可能指的是三种独特的才能或技艺,”麟经”可能是指一种珍贵的书籍,”涵粹”表示蕴含深刻的道理或精髓。
  6. 得时而驾谅不免 - “得时”表示时机成熟,”驾”可能是指驾驶或驾驭,”谅不免”表示虽然可以驾驭时机,但仍然无法避免某种结果。
  7. 有使且寄相思字 - “有使”表示有使命或任务,”寄相思”表示将思念之情寄托于某物或某人,可能是一封信或其他形式的情感表达。

译文:

在朱红的楼阁中,我们温柔地依偎在一起,度过一段旅程的时光。江边的树影婆娑,细雨纷纷扰扰,搅动着我对你的离愁别绪。请不要忘记我们的约定,不要辜负这片山水。你的才艺出众,就像麒麟经书一样珍贵。现在正是你施展才华的大好时机,我虽能理解你的无奈,但也不得不接受这个事实。我会通过书信将我的思念之情传达给你。

赏析:

这首诗以送别为主题,通过丰富的意象和深刻的情感描绘了送别友人的场景。从开始的温柔依偎到江边的细雨离思,再到对友人的承诺和期望,最后通过书信传达思念之情,整首诗充满了深情厚意。同时,诗中也表达了对友人才华的认可和赞美,以及对人生机遇和无奈的认识和接受,展现了诗人豁达的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。