王孙春望思寥寥,冠盖当年盛八萧。
花靥重重墙外见,琴心切切酒中招。
屠龙已破千金产,驷马重归万里桥。
便解貉裘沽一醉,忍看红糁缀寒条。
这首诗是王之涣在唐代的春天写的,表达了他对过去的怀念和对现实的无奈。下面是逐句翻译:
- 王孙春望思寥寥,冠盖当年盛八萧。
- “王孙”是对贵族或文人的一种称呼,这里指王之涣自己。”春望”是指春天的景色,他站在春天的景色中思念着过去的事情。”冠盖”是指高官贵人,这里用来比喻他的社会地位。”当年盛八萧”指的是他年轻时的辉煌时期。
- 花靥重重墙外见,琴心切切酒中招。
- “花靥”是一种装饰品,这里可能指的是王之涣脸上的妆容。”重重”表示很多,可能是形容他脸上的妆容非常复杂。”琴心切切”是指他的琴声温柔而深情。”酒中招”是指在酒中表达自己的情感。
- 屠龙已破千金产,驷马重归万里桥。
- “屠龙”是一个典故,意思是能够打败强大的对手。”破千金产”指的是他能够战胜困难,得到财富。”驷马重归万里桥”是指他骑着四匹马回到了家乡。
- 便解貉裘沽一醉,忍看红糁缀寒条。
- “便解貉裘”表示他愿意脱下貂皮大衣去喝酒。”沽一醉”是指他想要喝醉。”忍看红糁缀寒条”是指他看着红色的花瓣点缀在寒冷的树枝上,感到无奈。
赏析:
这首诗通过描绘春天的景色和人物的情感,表达了诗人对过去的怀念和对未来的迷茫。诗人用生动的语言描绘了他的形象和他的生活经历,同时也表达了他对生活的感慨和对社会现实的无奈。整首诗充满了情感,让人读后深感共鸣。